Tag Archives: expressions Royaume-Uni

Dans de nombreuses langues, il existe de faux amis prêts à t’induire en erreur. Ces mots sournois ressemblent étrangement au Français, mais leur sens peut être radicalement différent. En anglais, ils sont nombreux et prêtent souvent à confusion. Voici les plus habituels pour éviter des situations parfois un peu gênantes! Pain Les anglophones peuvent avoir du mal à comprendre que …

Tu envisages de partir en séjour linguistique d’anglais? Lorsque l’on arrive dans un pays étranger, on a souvent l’impression d’atterrir sur une autre planète… Pour faciliter ton intégration, nous te présentons 10 expressions britanniques et américaines qui peuvent te sembler étranges… et leur explication! Expressions en anglais britannique When pigs fly Traduction littérale: Quand les cochons voleront Signification réelle: À …